暁夢見し蒼き焔纏う鳳が、生の園まで舞い上がる
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
依然是にき桑的,这篇是雅柏和史羊羊。
先放授权书:
原作者P站ID:にき
原文链接:http://www.pixiv.net/novel/show.php?id=802084
こんにちは、メッセージを頂き、ありがとうございます。
転載される場合、
・元作品へリンクを貼って下さること
・作成者が「にき」であることを
の二点をして頂ければと思います。
また転載後、よろしければそのブログのURLを送って頂ければ嬉しいです。
ルゴニス先生の輪がこれを機に広がれば私も嬉しいです。
それでは、以上よろしくお願いします。
可可茶
文 by にき
译 by 北条紫川
史昂有些紧张地坐在椅子上。在自己面前的是有着如同蔷薇般美貌的同僚。
被选为黄金圣斗士之后的数日,史昂要依次去各个宫拜访,而最后一个拜访对象,是双鱼座的黄金圣斗士雅柏菲卡。
史昂曾经远远地见过雅柏菲卡,那时候就觉得他是个非常美丽的人,而近距离见到后,更觉得他拥有不似人类所有的美貌。
“不用那么紧张,从今以后我们就是同辈了。”
“是、是!”
理解错了史昂紧张原因的雅柏菲卡,温柔地微笑着开口。
“也不需要使用敬语。——不过因为我比你年长,所以你跟我说话时还是用比较好。”
“是、是!”
“……刚才那句是开玩笑的,你没有觉得有趣么?”
“……哎?”
看到雅柏菲卡露出有点尴尬的表情,史昂感到无比惊讶。怎么也没想到,有着人偶般精致面容的雅柏菲卡居然会开玩笑,史昂觉得这太不可思议了。
“算了。”
雅柏菲卡咳嗽了几声,脸颊微微泛红,好像在害羞一样。
远离人群的双鱼座。孤独的洁癖症。
关于双鱼座,史昂听到的尽是这些传闻。但刚才那一幕改变了他至今为止对雅柏菲卡的印象。意外地带有很人性的一面的雅柏菲卡,就算比自己年长也非常可爱。
“拜访黄金圣斗士的话,我是最后一个了吧?可以的话,要不要一起喝茶?”
“您真的不介意吗?……啊不,你不介意吗?”
下意识的又用了敬语,史昂慌忙纠正自己的发言。雅柏菲卡轻轻地笑了。
“只要你不介意就好。”
史昂带着些许迷茫点了点头。他实在是输给了还想再多看一会儿这位美人的欲望。
“笛捷尔给了我一些在他的国家很流行的茶。我正让侍女在泡。”
“笛捷尔给的?你和他关系很好么?”
“因为他就在我隔壁宫。”
意外地知道了对方的交友情况,史昂很吃惊。
在两人谈话的时候,侍女端着两个茶杯走上前来。屋子里立刻溢满了甜甜的芳香。
“谢谢,你可以下去了。”
“是,雅柏菲卡大人。”
领受雅柏菲卡的命令后,侍女行过一礼立刻退了下去。
说起来,这座双鱼宫里的人还真是极其的少啊。其他的宫的话,至少都有几个侍从在。
“如果是普通的茶的话我也能泡。不过对这种茶的泡法不是很清楚,所以拜托侍女过来了。”
“平时这里没有侍女么?”
“是啊,一般人无法长时间忍受玫瑰的毒。”
听到这话,史昂不禁“啊”了一声。然后觉得只一味地注视雅柏菲卡的美貌的自己很可耻。
“那我就不客气了。”
“请。”
就像要掩饰自己的无地自容一般,史昂拿起杯子放到嘴边。
带着略微苦味的甘甜在口中溢散。品味着茶的浓香,史昂睁开眼睛。
“真好喝……”
“能合你口味就好。”
雅柏菲卡微笑了。然后,自己也拿起杯子,尝了一口可可茶。
“嗯,的确很美味。偶尔喝一下甜饮也不错。”
“嗯。”
从雅柏菲卡的话语中,史昂能够感受到他是特地为自己准备了可可茶。为了替后辈缓解依次拜访最高位的圣斗士们的紧张感所带来的疲劳,特地在平时空无人迹的宫中安排侍从,还准备了平日从来不喝的甜饮。
明明那么温柔,却故意装作若无其事的样子。史昂被这份温柔感动得心狂跳不已。
“……”
史昂偷偷地看着微微阖起眼品尝可可茶的雅柏菲卡,就像静谧的阳光中孤独绽放的一朵玫瑰一般。记忆中,圣斗士里也有不少姿容端正的男人,但是,没有人像雅柏菲卡这样孤独而凛然,同时又如此温柔。
史昂凝视着雅柏菲卡用形状优美的手指将茶杯放到桌上,然后站起身。
“?怎么了?”
“不,没什么……”
注意到一直盯着自己的视线,雅柏菲卡有点不解地看向史昂。被从正面直视,史昂不禁有些手足无措。
史昂第一次知道,被完美无暇的美貌直视,竟会产生如此强烈的紧张感。
“那个,嘴角……”
不管再怎么低下视线也无法从雅柏菲卡的脸上移开的史昂,发现雅柏菲卡的嘴角沾着一点可可的痕迹。
情不自禁地伸出手去。
“……”
“……”
看着指尖上的黑色液体,史昂激烈地动摇起来。对自己不假思索的行为感到十分后悔,并且因为不知道接下来该怎么办而脑中一片空白。
“啊!”
然后史昂就这么在一片混乱中,舔了自己的指尖。甜味在口中淡淡地扩散。
“笨蛋!不要紧么!”
“哎?啊,没关系……”
史昂被雅柏菲卡怒气冲冲的样子吓了一跳。但让史昂觉得不可思议的是,他看上去并不像是在对自己的无礼行为发怒,相比之下,倒更像是在担心。
“啊……”
史昂感到口中有些微的麻痹感,但很快就消失而尽。
“我的体液已经染上了蔷薇的剧毒,以后别做这种傻事。”
“对,对不起。”
史昂终于反应过来地道歉。
正因为这种耐毒体质,雅柏菲卡才一个人守护着双鱼宫。与他无时无刻都小心自己的毒会伤害到他人相比,史昂的行为实在太没戒心了。
“如果是黄金圣斗士的话,我的毒应该不会很起作用。虽然没有吃解毒剂的必要,但等会儿还是给你吧。”
“真的,很抱歉……”
“真是的,年轻的圣斗士有时真是冒失到连我都被吓到了。”
雅柏菲卡笑着说道。这个笑容也代表着他已经原谅了史昂刚才的举动。
领会到对方的用意的史昂却反而更加重了罪恶感,几乎要被后悔所淹没了。
“啊,你这里也沾着呢。”
“嗯?”
这次是雅柏菲卡将手伸向史昂的脸颊,温暖的指尖只在史昂的嘴角停留了一瞬,随即离开。
“唔,我们两个还真像孩子一样,一喝甜的东西就弄脏脸。”
这么说着,雅柏菲卡就像史昂那样舔了舔指尖。
“!”
史昂的脸立刻红得充血。
在理性上虽然将雅柏菲卡的这一举动理解为他为了表达已经原谅了神情沮丧的史昂之意,并告诉他没必要再为自己的举动在意而特意做了相同的事,但感情却早已将理性抛在一边。
那如同蔷薇般鲜艳的舌,舔舐着沾在史昂脸上的东西。这太过于煽情的举动,使得身体一下聚集了热量。
“今天的事,要对其他黄金圣斗士保密哦。”
“啊,嗯嗯……”
看着雅柏菲卡那就像孩子般要求严守秘密的表情,史昂明白自己坠入了恋情之中。
只属于两个人的茶会。那是多么,多么的甘美。
史昂深吸了一口气,再次品尝了可可茶。已经冷掉的可可茶的苦味稍微浓了一点,尽管如此,也依然无比甘甜。
END
原作者P站ID:にき
原文链接:http://www.pixiv.net/novel/show.php?id=802084
こんにちは、メッセージを頂き、ありがとうございます。
転載される場合、
・元作品へリンクを貼って下さること
・作成者が「にき」であることを
の二点をして頂ければと思います。
また転載後、よろしければそのブログのURLを送って頂ければ嬉しいです。
ルゴニス先生の輪がこれを機に広がれば私も嬉しいです。
それでは、以上よろしくお願いします。
可可茶
文 by にき
译 by 北条紫川
史昂有些紧张地坐在椅子上。在自己面前的是有着如同蔷薇般美貌的同僚。
被选为黄金圣斗士之后的数日,史昂要依次去各个宫拜访,而最后一个拜访对象,是双鱼座的黄金圣斗士雅柏菲卡。
史昂曾经远远地见过雅柏菲卡,那时候就觉得他是个非常美丽的人,而近距离见到后,更觉得他拥有不似人类所有的美貌。
“不用那么紧张,从今以后我们就是同辈了。”
“是、是!”
理解错了史昂紧张原因的雅柏菲卡,温柔地微笑着开口。
“也不需要使用敬语。——不过因为我比你年长,所以你跟我说话时还是用比较好。”
“是、是!”
“……刚才那句是开玩笑的,你没有觉得有趣么?”
“……哎?”
看到雅柏菲卡露出有点尴尬的表情,史昂感到无比惊讶。怎么也没想到,有着人偶般精致面容的雅柏菲卡居然会开玩笑,史昂觉得这太不可思议了。
“算了。”
雅柏菲卡咳嗽了几声,脸颊微微泛红,好像在害羞一样。
远离人群的双鱼座。孤独的洁癖症。
关于双鱼座,史昂听到的尽是这些传闻。但刚才那一幕改变了他至今为止对雅柏菲卡的印象。意外地带有很人性的一面的雅柏菲卡,就算比自己年长也非常可爱。
“拜访黄金圣斗士的话,我是最后一个了吧?可以的话,要不要一起喝茶?”
“您真的不介意吗?……啊不,你不介意吗?”
下意识的又用了敬语,史昂慌忙纠正自己的发言。雅柏菲卡轻轻地笑了。
“只要你不介意就好。”
史昂带着些许迷茫点了点头。他实在是输给了还想再多看一会儿这位美人的欲望。
“笛捷尔给了我一些在他的国家很流行的茶。我正让侍女在泡。”
“笛捷尔给的?你和他关系很好么?”
“因为他就在我隔壁宫。”
意外地知道了对方的交友情况,史昂很吃惊。
在两人谈话的时候,侍女端着两个茶杯走上前来。屋子里立刻溢满了甜甜的芳香。
“谢谢,你可以下去了。”
“是,雅柏菲卡大人。”
领受雅柏菲卡的命令后,侍女行过一礼立刻退了下去。
说起来,这座双鱼宫里的人还真是极其的少啊。其他的宫的话,至少都有几个侍从在。
“如果是普通的茶的话我也能泡。不过对这种茶的泡法不是很清楚,所以拜托侍女过来了。”
“平时这里没有侍女么?”
“是啊,一般人无法长时间忍受玫瑰的毒。”
听到这话,史昂不禁“啊”了一声。然后觉得只一味地注视雅柏菲卡的美貌的自己很可耻。
“那我就不客气了。”
“请。”
就像要掩饰自己的无地自容一般,史昂拿起杯子放到嘴边。
带着略微苦味的甘甜在口中溢散。品味着茶的浓香,史昂睁开眼睛。
“真好喝……”
“能合你口味就好。”
雅柏菲卡微笑了。然后,自己也拿起杯子,尝了一口可可茶。
“嗯,的确很美味。偶尔喝一下甜饮也不错。”
“嗯。”
从雅柏菲卡的话语中,史昂能够感受到他是特地为自己准备了可可茶。为了替后辈缓解依次拜访最高位的圣斗士们的紧张感所带来的疲劳,特地在平时空无人迹的宫中安排侍从,还准备了平日从来不喝的甜饮。
明明那么温柔,却故意装作若无其事的样子。史昂被这份温柔感动得心狂跳不已。
“……”
史昂偷偷地看着微微阖起眼品尝可可茶的雅柏菲卡,就像静谧的阳光中孤独绽放的一朵玫瑰一般。记忆中,圣斗士里也有不少姿容端正的男人,但是,没有人像雅柏菲卡这样孤独而凛然,同时又如此温柔。
史昂凝视着雅柏菲卡用形状优美的手指将茶杯放到桌上,然后站起身。
“?怎么了?”
“不,没什么……”
注意到一直盯着自己的视线,雅柏菲卡有点不解地看向史昂。被从正面直视,史昂不禁有些手足无措。
史昂第一次知道,被完美无暇的美貌直视,竟会产生如此强烈的紧张感。
“那个,嘴角……”
不管再怎么低下视线也无法从雅柏菲卡的脸上移开的史昂,发现雅柏菲卡的嘴角沾着一点可可的痕迹。
情不自禁地伸出手去。
“……”
“……”
看着指尖上的黑色液体,史昂激烈地动摇起来。对自己不假思索的行为感到十分后悔,并且因为不知道接下来该怎么办而脑中一片空白。
“啊!”
然后史昂就这么在一片混乱中,舔了自己的指尖。甜味在口中淡淡地扩散。
“笨蛋!不要紧么!”
“哎?啊,没关系……”
史昂被雅柏菲卡怒气冲冲的样子吓了一跳。但让史昂觉得不可思议的是,他看上去并不像是在对自己的无礼行为发怒,相比之下,倒更像是在担心。
“啊……”
史昂感到口中有些微的麻痹感,但很快就消失而尽。
“我的体液已经染上了蔷薇的剧毒,以后别做这种傻事。”
“对,对不起。”
史昂终于反应过来地道歉。
正因为这种耐毒体质,雅柏菲卡才一个人守护着双鱼宫。与他无时无刻都小心自己的毒会伤害到他人相比,史昂的行为实在太没戒心了。
“如果是黄金圣斗士的话,我的毒应该不会很起作用。虽然没有吃解毒剂的必要,但等会儿还是给你吧。”
“真的,很抱歉……”
“真是的,年轻的圣斗士有时真是冒失到连我都被吓到了。”
雅柏菲卡笑着说道。这个笑容也代表着他已经原谅了史昂刚才的举动。
领会到对方的用意的史昂却反而更加重了罪恶感,几乎要被后悔所淹没了。
“啊,你这里也沾着呢。”
“嗯?”
这次是雅柏菲卡将手伸向史昂的脸颊,温暖的指尖只在史昂的嘴角停留了一瞬,随即离开。
“唔,我们两个还真像孩子一样,一喝甜的东西就弄脏脸。”
这么说着,雅柏菲卡就像史昂那样舔了舔指尖。
“!”
史昂的脸立刻红得充血。
在理性上虽然将雅柏菲卡的这一举动理解为他为了表达已经原谅了神情沮丧的史昂之意,并告诉他没必要再为自己的举动在意而特意做了相同的事,但感情却早已将理性抛在一边。
那如同蔷薇般鲜艳的舌,舔舐着沾在史昂脸上的东西。这太过于煽情的举动,使得身体一下聚集了热量。
“今天的事,要对其他黄金圣斗士保密哦。”
“啊,嗯嗯……”
看着雅柏菲卡那就像孩子般要求严守秘密的表情,史昂明白自己坠入了恋情之中。
只属于两个人的茶会。那是多么,多么的甘美。
史昂深吸了一口气,再次品尝了可可茶。已经冷掉的可可茶的苦味稍微浓了一点,尽管如此,也依然无比甘甜。
END
PR
Comment
SIDE-3
姓氏:平
苗字:北条
名前:四郎紫川
官職:正三位権大納言
家号:京極
家紋:北条三つ鱗
本館:京都·左京北辺四坊八町·京極院
本処:相模国小田原城
常用ID:北条紫川/京極大納言/yukimoon/傻B高达
ZEON公国一等良民。本格派UC青。興味是歴史、音楽、TV GAME、Gunpla。源春風本命。物質需求極低,精神享受至上,一天不犯賤就蛋疼星種白菜抠鼻孔猥瑣宅腐基大叔。
多洛瓦舰桥